Sobre nosotras

Fondo del mercado de agricultores ¡Se complace en ofrecer el programa Double Up Food Bucks (DUFB) en Oregon!

Adaptada del Fair Food Network’s modelo nacional, DUFB facilita que los habitantes de Oregón de bajos ingresos coman más frutas y verduras mientras apoya a los agricultores familiares y las economías locales. Double Up es el primer programa de incentivos en todo el estado de Oregon, diseñado para ser conveniente para los compradores. El programa duplica el valor de los beneficios del Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP) en los mercados agrícolas locales para que los compradores puedan llevar a cabo una casa más frutas y verduras frescas. Double Up Food Bucks se ofrecerá en más de 50 mercados de agricultores en todo el estado en 2020. El programa también ofrece incentivos para los participantes de SNAP que compren acciones de Community Supported Agriculture (CSA) de las granjas de Oregon y los compradores como varias tiendas de comestibles rurales de propiedad independiente.

¡Ayúdenos a apoyar Double Up Food Bucks! Con uno de cada ocho habitantes de Oregón experimentando inseguridad alimentaria, los programas que utilizan el acceso a frutas y verduras saludables cultivadas localmente son más importantes que nunca.

Video

Nuestra historia

Una coalición de vecinas en NE Portland se asoció con el Mercado agrícola de Portland para establecer Fresh Exchange en 2009, un programa que logrará los compradores en King Farmers Market duplicar sus dólares de SNAP para poder llevar a cabo una casa más frutas y verduras locales. Este programa fue extremadamente exitoso y luego se expandió a todas las ubicaciones de los vecindarios de Portland Farmers Market. Farmers Market Fund (FMF) se creó como una organización 501 (c) 3 compañera de Portland Farmers Market en 2012 y posteriormente se hizo cargo de la administración del programa de incentivos Fresh Exchange SNAP.

En 2015, FMF recibió una subvención del USDA, lo que le benefició a la organización ampliar drásticamente su programa de incentivos SNAP de un esfuerzo del área de Portland a un programa estatal. FMF creó un programa de marca singular llamado Double Up Food Bucks (DUFB), aumentó la cantidad de incentivos dólar por dólar hasta $ 10 por visita al mercado, amplió el número de mercados de agricultores participantes y aumentó la recopilación de datos, el análisis y la retroalimentación bucles. Extremadamente exitoso, el programa afectó la salud de decenas de millas de habitantes de Oregón de bajos ingresos que compraron alimentos frescos en 53 mercados de agricultores y 31 sitios de participación de granjas en 16 condados de Oregón.

En 2019, la Legislatura del Estado de Oregon asignó $ 1.5 millones en fondos únicos al Farmers Market Fund, en apoyo de la expansión de Double Up Food Bucks durante el bienio. Esta es la primera vez que el estado invierte en el programa y permitió su expansión a los mercados de agricultores en todo el estado, así como sitios de participación en granjas y varias tiendas de comestibles.

¡Gracias patrocinadores!

Farmers Market Fund agradece profundamente los regalos de tantos. Nuestra fundación y patrocinadores corporativos nos permitieron convertirnos en una organización estatal próspera que sirve a millas de miembros de la comunidad de bajos ingresos con alimentos saludables y también apoya a los agricultores y productores de alimentos locales.

Si usted o su organización desea unirse a nuestra causa contra el hambre, comuníquese con Molly Notarianni al molly@portlandfarmersmarket.org o llámala al 503.241.0032.

Double Up Food Bucks Oregon también cuenta con el apoyo del Programa de Subvenciones de Incentivo de Nutrición de Gus Schumacher número 2020-70030-33183 / 1024374 del Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del USDA.

Todas las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en esta publicación pertenecen a los autores y no reflejan necesariamente la opinión del Departamento de Agricultura de EE. UU. 

Socias

Double Up Food Bucks Oregon es posible gracias al apoyo de nuestros socios, Oregon Food BankOregon Farmers Markets Association, & Pacific Northwest CSA Coalition. ¡Gracias!