Obtenga más frutas y verduras cuando gaste sus dólares del SNAP con la tarjeta Oregon Trail en los mercados de agricultores participantes de Orégon Central
¡Es fácil con Double Up Food Bucks! Por ejemplo, si gasta $20 de sus dólares del SNAP en un mercado de agricultores participante, le daremos otros $20 para comprar más frutas y verduras cultivadas localmente.
Como Funciona:
En los mercados agrícolas
VAYA
Vaya a la carpa de información del mercado de agricultores
DESLICE
Deslice su tarjeta Oregon Trail para obtener fichas SNAP para comprar los alimentos elegibles del SNAP
IGUALACIÓN
Igualaremos hasta $20 por día con Double Up Food Bucks para frutas y verduras frescas
COMPRE
¡Compre frutas y verduras frescas en el mercado!
En puestos agrícolas
VAYA
Vaya a unpuesto agrícola participante
COMPRE
Compreproductos frescos y otros alimentos
OBTENGA MAS FRUTAS y VERDURAS
Obtenga un 50% de descuento en todas las compras que reúnan los requisitos de Double Up Food bucks cuando pague con sus beneficios del SNAP/EBT
Mercados Agrícolas
¡Gaste sus beneficios SNAP/EBT en uno de los establecimientos de Oregón Central que se indican a continuación y le daremos hasta 20 dólares en Double Up Food Bucks!
Bend Farmers Market
Miércoles 11:00am – 3:00pm, 7 de mayo – 8 de octubre
Brooks Alley, Bend
Madras Saturday Market
Sábado 9:00am – 2:00pm, 10 de mayo – 18 de octubre
99 SE 7th St, Madras
Sisters Farmers Market
Domingo 10:00am – 2:00pm, 1 de junio – 26 de octubre
150 N Fir St, Sisters
Granjas o Puestos Agrícolas
Gaste sus beneficios SNAP/EBT en cualquiera de los puestos agrícolas de Oregón Central que se enumeran a continuación y obtenga un descuento del 50 % en productos cultivados en Oregón.
Rainshadow Organics Farm Store
de octubre a mayo:
Viernes 11:00am – 5:00pm
Sábados 9:00am – 3:00pm
de Mayo a Octubre:
Jueves 11:00am – 3:00pm
Viernes 11:00am – 5:00pm
Sábados 9:00am – 3:00pm
71290 Holmes Rd, Sisters
https://www.rainshadoworganics.com/farmstore
The Family Farm
Pedidos semanales de productos disponibles de junio a octubre.
La recogida se realiza los viernes por la tarde, de 4 a 7, en la granja o en Bend (837 NE 9th St).
De junio a octubre de 2025, viernes de 4 a 7. Citas disponibles bajo petición.
4770 SW Jericho Ln, Culver
https://www.thefamilyfarmculver.com/
¿Aún tiene preguntas? Visite nuestra página de preguntas frecuentes
Este programa es administrado por Farmers Market Fund
TRAÍDO A USTED POR:
